FIBERFRAX BIZTONSÁGI ADATLAP

(91/155 EGK irányelv és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

Terméknév		FIBERFRAX REFRACTORY CERAMIC FIBRES (RCF) Tűzálló kerámiaszálak
Változat:	H	Eredeti kiadás / utolsó felülvizsgálat kelte (gyártói): 1998. 06. 26. / 2002. 01. 11.	Honosítás kelte: 2004. 10. 25.

1. Anyag / készítmény és vállalat / vállalkozás azonosítása
A termék jellege / ajánlott alkalmazási cél: készítmény / tűzálló kerámiaszálak (különböző formában kaphatók: lásd 16. fejezetet)
Gyártó adatai:	Importáló adatai:
UNIFRAX Corporation Corporate Headquarters	DUALINVEST Kereskedelmi és Szolgáltató Bt.
2351 Whirlpool Street, Niagara Falls, New York 14305-2413 USA	9222 Hegyeshalom, Jókai u.8
Tel.: 00 /1/ 716-278-3800 Fax: 00 /1/ 716-278-3900	Tel: 06 /96/ 578-180 Fax: 06 /96/ 578-190
Baleset, veszély esetén hívandó telefonszám: 06 /96/ 578-180 Az Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) telefonszáma: (1) 476-6464, (80) 201-199
2. Összetétel / információk az alkotóelemekről
Kémiai jelleg:	A FIBERFRAX termékek mesterségesen előállított üveges állapotú alumínium-szilikát szálakat tartalmaznak.
Összetevők / veszélyes komponensek:
Megnevezés	CAS/EINECS-szám	Veszélyességi szimbólum	Kockázati mondat	Koncentráció tömeg %
A FIBERFRAX szálak kémiai összetétele:
szilícium-dioxid	142844-006	T	R 49	45 - 60
alumíniumi-oxid			R 38	40 - 55
A termékek más összetevőket is tartalmazhatnak formájuktól függően (lásd a csatolt táblázatot). Az R-mondat(ok) teljes szövegét lásd a 16. fejezetben.
3. Veszélyesség szerinti besorolás / egyéb veszélyek
Egészség:	T (mérgező)		Xi (irritatív)
R 49:	Belélegezve rákot okozhat (karcinogén hatású lehet).
R 38:	Bőrizgató hatású.
Biztonságtechnika:	-
Környezet:	-
4. Elsősegélynyújtás
Belégzés:	-
Bőr:	Bőrirritáció esetén az érintett bőrfelületet le kell öblíteni és óvatosan lemosni.
Szem:	Szembe kerülés esetén bő vízzel kimosni. Szemöblítő tus használandó.
Lenyelés:	Forduljunk orvoshoz.
5. Tűzveszélyesség / tűzvédelmi intézkedések
Tűzveszélyesség:	Az ömlesztett szál és a termékek nem gyúlékonyak, ha nem tartalmaznak szerves kötőanyagot. [MSZ 9790, 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet]
Alkalmas oltóanyag:	Az égő környezetnek megfelelően.
Nem alkalmazható oltóanyag:	-
Veszélyes bomlástermék:	-
Speciális tűzoltó védőfelszerelés:	A hatályos tűzvédelmi előírásoknak megfelelően.
6. Óvintézkedés baleset esetén
Személyi óvintézkedés:	Lásd 8. pontot. A munkaterületen a lehető legkevesebb dolgozó tartózkodjon. A normál körülményeket a lehető leggyorsabban vissza kell állítani. Meg kell előzni az anyag további szétszóródását, pl. locsolással, nedvesítéssel.
Környezetvédelmi óvintézkedés:	Kiömlés esetén élővízbe, talajba, csatornába jutását meg kell akadályozni. Értesíteni kell az illetékes hatóságokat. A levegő áramlását, mellyel az anyag kikerülhet a munkatérből meg kell akadályozni. A hulladék természetes vizekbe történő bemosódását meg kell akadályozni. A helyi szabályozásokat figyelembe venni és alkalmazni kell.
Tisztítási eljárás / felvétel:	A nagyobb darabokat össze kell szedni, majd a maradékot nagy hatékonyságú szűrővel (HEPA) ellátott porszívóval kell összegyűjteni. Felseprés esetén a felületet előzőleg be kell nedvesíteni. Tilos sűrített levegővel takarítani. Az összegyűjtött hulladék ártalmatlanítása az előírásoknak megfelelően történjen.
7. Kezelés és tárolás
Kezelés:	A használat porszennyeződési forrás lehet. A folyamatot úgy kell szervezni, hogy a lehető legkevesebb anyagkezelés történjen. A munkavégzés során olyan eljárásokat kell alkalmazni, amelyek minimálisra csökkentik a porképződést. Ha lehetőség van rá, ellenőrzött körülmények között végezzük az anyag kezelését (pl. légelszívás). Por felszabadulását speciálisan csomagolt és kezelt termékek használatával lehet minimalizálni. A munkahelyi rend fenntartásával, gondos szervezéssel megelőzhető a másodlagos kiporzás. Személyi védelem: lásd a 8. fejezetet.
Tárolás:	Az eredeti, zárt tárolóedényzetben.
8. Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei
Műszaki intézkedés:	Kiporzást gátló műszaki megoldások. Helyi elszívó szellőztetés, a por összegyűjtése a keletkezés helyén. Nagy hatékonyságú szűrővel (HEPA) ellátott porszívót kell használni; el kell kerülni a seprűvel illve a sűrített levegővel történő takarítást. A porképződés és kibocsátás mérésére, határértékkel való összevetésére szolgáló eszközök, készülékek. Szemöblítő tus.
Szervezési intézkedések:	Meg kell vizsgálni a kerámiaszálat alkalmazásokat és meg kell állapítani a potenciális helyzeteket, ahol kiporzás történhet. Ahol megvalósítható, körül kell zárni a pontforrásokat, és porelszívást kell alkalmazni. Azokat a helyeket, ahol kerámiaszálas anyaggal dolgoznak, el kell szeparálni, és csak tájékoztatott, illetve képzett dolgozókat szabad beengedni. Olyan munkaeljárásokat kell alkalmazni, ahol a kiporzás, illetve a szálas anyag belégzése minimalizálható. A munkaterületet tisztán kell tartani. Ha szükséges, a megfelelő munkahelyi kontroll megtervezése érdekében konzultálni kell egy ipari-közegészségügyi szakértővel. Előre leszabott termékek beépítésével csökkenthető a kiporzás. Néhány termék azonnal beépíthető minden további vágás vagy megmunkálás nélkül. Néhány termék kezelésével, illetve csomagolásával minimalizálható, vagy teljesen elkerülhető a kiporzás. További részletekért konzultáljon a beszállítóval.
Határértékek:	Munkahelyi levegőben megengedett, illetve eltűrhető értékek: [25/2000. (IX. 30.) EüM- SzCsM e.r.]: Egyéb rostszerkezetű porok (üveg): 1,0 rost/cm³
Személyi védőfelszerelés: (A védőfelszerelés az OMMF által minősített legyen.)
Belégzés elleni védelem:	Az expozíciós határérték feletti rövid ideig tartó behatás esetén bizonyos korlátozott koncentráció értékig FFP2 szűrőmaszk használandó. Magasabb koncentrációk esetén tanácsot kell kérni a beszállítótól.
Kéz védelme:	védőkesztyű
Szemvédelem:	védőszemüveg, oldalvédős (fejmagasság feletti munkánál)
Bőrvédelem:	megfelelő védőruházat (overál), ami a nyakrésznél és a mandzsettánál lazán illeszkedik
Egyéb speciális:	-
Általános / higiénés védelmi intézkedés:	Kerülni kell szemmel, a bőrrel és a ruházattal való érintkezést. Biztosítani kell a munkavégzés utáni és szünetek előtti mosdási lehetőséget. A szennyezett ruháztot le kell vetni, meleg vízzel, szappannal meg kell mosakodni.
A dolgozók tájékoztatása és képzése:	A dolgozókat feltétlenül informálni kell az alkalmazásokról, ahol kerámiaszálat használnak, a szálasanyagok belégzése okozta potenciális egészségi kockázatokról, a munkahelyen történő dohányzással, evéssel, ivással kapcsolatos követelményekről, a védőruhával és védőfelszereléssel kapcsolatos követelményekről. A dolgozóknak képzésben kell részesülniük a kiporzást gátló technikákról, a védőfelszerelések megfelelő használatáról.
9. Fizikai és kémiai tulajdonságok
Megjelenés:	Halmazállapot:		szilárd
	Szín:
	Szag:		szagtalan
Állapotváltozás:	Forráspont:		nem értelmezhető
	Olvadáspont:		> 1650°C
	Fagyáspont:		nincs adat
Lobbanáspont:	nincs adat
Gyulladási határok:	nincs adat
Gőznyomás:	nincs adat
Specifikus sűrűség:	nincs adat
Oldhatóság vízben:	nincs adat
Egyebek:	Szálméret:		Hosszsúlyozott geometriai átmérő: 2,5 - 3 µm
	Viszkozitás:
	pH:
10. Stabilitás és reakcióképesség
Stabilitás:	Hosszabb időre 900°C fölé melegítve több kristályos fázis - köztük kristályos SiO₂ - alakulhat ki az üveges mátrixban.
Kerülendő körülmények:	az anyag mechanikai sérülése folytán szálas vagy egyéb kiporzás keletkezhet (lásd 8. fejezetet)
Kerülendő anyagok:	hidrogén-fluorid, foszforsav, erős lúgok
Veszélyes bomlástermékek:
Veszélyes polimerizáció:	nem ismert
Megjegyzés:	-
11. Toxikológiai adatok
Akut toxicitás	Orális (OECD 401):		LD₅₀ (patkány) Nem áll rendelkezésre adat.
	Dermális (OECD 402):		LD₅₀ (nyúl) Nem áll rendelkezésre adat.
	Inhalációs (OECD 403):
Irritáló hatás, bőr szenzibilizáció:	Bőrirritáció (67/548/EC, Annex 5, Method B4):		nem irritatív
	Megjegyzés:		Minden mesterséges szál, ahogy néhány természetes szál is, okozhat enyhe viszketést, vagy - ritkán, érzékeny egyéneknél - bőrpírt. Eltérően más irritációs reakciótól ezeket nem allergia vagy kémiai bőrsérülés okozza, hanem fizikai hatás.
Krónikus toxicitás:	Belégzés:
	Légzőszervi megbetegedési adatok: Légzőszervi megbetegedésekkel kapcsolatos vizsgálatot végeztek a gyártásban dolgozókkal Európában és az Egyesült Államokban. Az egyetlen említésre méltó eredmény az volt, hogy foltokat találtak az amerikai dolgozók 2,9 %-ánál a mellhártyán. A két európai tanulmány viszont nem igazolt semmilyen összefüggést a kerámiaszálakkal való munka és a fenti elváltozások között. Légzőszervi megbetegedésekkel kapcsolatos állatkísérletek: Korábbi vizsgálatok szerint a tűzálló kerámiaszál, több mesterséges szállal egyetemben, inert. A '70-es és '80-as években végzett kísérletek szerint a szál csak mellhártyába vagy hashártyába történő injekciózás után okozott rákot, viszont a számos belégzéses kísérlet nem nyújtott meggyőző bizonyítékot. Az 1990-ben elvégzett krónikus belégzéses vizsgálatokat (ún. "RCC" vizsgálatok) szelektált méretű szálakkal végezték. A 24 hónapos rendkívüli magas koncentrációk mellett végzett kísérlet fibrózist, tüdőrákot és mesotheliumot okozott a kísérleti állatok szervezetében. Később kimutatták, hogy a szelektációs eljárások nagymértékben szennyezték a szálakat más, nem szálas anyagokkal, amelyek a feltételezések szerint megváltoztatták a szálak viselkedését, és a tüdő túlterheléséhez vezettek. A szakértők még mindig vizsgálják az RCC vizsgálatok jelentőségét. A későbbi kísérletek szerint a nem szennyezett tűzálló kerámiaszál minták sokkal kevésbé bizonyultak biológiailag aktívnak. 2001 októberében a 11 ország 19 szaktekintélyéből álló Nemzetközi Rákkutató Ügynökség (IARC) átértékelte a mesterséges szálak belégzésével kapcsolatos kockázatot. Eszerint az anyagot a 2b (rákot okozhat) kategóriába sorolták.
Egyéb adatok, specifikus hatások:	Karcinogenitás:		lásd Belégzés
12. Ökológiai információk
Mobilitás:
Lebomlási képesség/perzisztencia:	biolebonthatóság
Akkumulációs potenciál:
Ökotoxicitás:	vízi organizmusok:		Nem állnak rendelkezésre adatok.
	talajban élő szervezetek:
	növények:
Biológiai oxigénigény:
Kémiai oxigénigény:
Nehézfémtartalom:
Hatása a környezetre:	Ezek az anyagok környezetre semmilyen káros hatást nem gyakorolnak.
13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás
Termékhulladék:	A termékhulladék ill. elhasznált termék kezelésére a 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendeletben, valamint a 16/2001. (VII. 18.) KöM rendeletben, ill. az EU szabályozásában foglaltak az irányadók. EWC kód: 06 08 99 Közelebbről nem meghatározott hulladékok. A tűzálló kerámiaszálak néhány típusának hulladéka speciálisan kezelendő! A besorolás függ a felhasználás közbeni elszennyeződéstől.
Göngyöleg hulladék:	Termékmaradékot tartalmazó göngyöleget (a kiporzás elkerülésének érdekében zárt konténer vagy lezárt műanyagzsák javasolt) szintén a fenti Korm. rendelet, ill. az EU, valamint az adott ország előírásait betartva kell kezelni.
Szennyvíz:	A rendeltetésszerű felhasználás során keletkező szennyvíz minőségének élővízbe bocsátás esetén a 203/2001. (X.26.) Kormányrendeletnek, közcsatornába bocsátás esetén a 204/2001.(X.26.) Kormányrendeletnek, ill. az adott ország előírásainak kell megfelelnie.
14. Szállításra vonatkozó előírások
Szárazföldi szállítás:	Közúti	ADR besorolás:	Nem tartozik az ADR/RID hatálya alá.
	Vasúti	RID besorolás:
	UN-szám:		Figyelem! A szállítás során el kell kerülni, hogy a szél kifújja a szálasanyagot.
Vízi szállítás:	Folyami	ADN besorolás:
	Tengeri	IMDG besorolás:
Légi szállítás:		ICAO / IATA besorolás:
15. Szabályozási információk
Veszélyszimbólum és jel az EU (67/548, 88/379/EGK és 1999/45/EK) veszélyes anyagokra és veszélyes készítményekre vonatkozó irányelvei, valamint a 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet [legutolsó mód.: 33/2004. (IV. 26.) ESZCSM rend.] szerint:			T (mérgező)
Megjegyzés:	Az EU 97/69/EC Direktívája szerint az INSULFRAX termékek a következő csoportba tartoznak: "mesterséges, üveges állapotú (szilikát), véletlen elrendeződésű szálak, 18%-nál nagyobb alkáli-oxid és alkáli-földfém-oxid (Na₂O+K₂O+CaO+MgO+BaO)" tartalommal.
Veszélyes komponensek:	szilícium-dioxid		45 - 50 %
A címkén külön feltüntetendő:	-		-
R-mondat:	R 49:		Belélegezve rákot okozhat (karcinogén hatású lehet).
	R 38:		Bőrizgató hatású.
S-mondat:	S 24/25:		Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást.
	S 36/37/39:		Megfelelő védőruházatot, védőkesztyűt és szem-/arcvédőt kell viselni.
	S 45:		Baleset vagy rosszullét esetén azonnal orvost kell hívni. Ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni.
	S 53:		Kerülni kell az expozíciót, - használatához külön utasítás szükséges.
16. Egyéb információk
Alkalmazási terület / korlátozások:	Lásd a Termékismertetőt.
Megjegyzés:	Az ECFIA (Európai Kerámiaszál-ipari Társaság) nem ajánlja a szórópisztollyal történő felhasználást.
A kerámia szálasanyagok felhasználóinak az ECFIA egy széleskörű munkaegészségügyi program keretében segítséget nyújt. Cím: 3, Rue du Colonel Moll, 75017 Paris. Tel: 00 33 144055484, Fax: 00 33 144055494, honlap: www.ecfia.org További hasznos tudnivalók nyerhetők a gyártó eredeti biztonsági adatlapjában megadott irodalmi hivatkozásokból.

A fenti adatokat a legjobb tudásunk szerint állítottuk össze, hogy a termék biztonságos szállítását és kezelését segítsük. A közölt adatok csak a megjelölt termékre vonatkoznak, tájékoztató jellegűek, nem képezik szerződés vagy előírás tárgyát. Az érvényben lévő előírások és rendelkezések betartása, valamint a termék felhasználására vonatkozó ajánlások figyelembevétele a felhasználó kötelessége.

Ez a biztonsági adatlap a 88/379/EGK, 91/155/EGK, 93/112/EGK, 2001/58/EK irányelvek szerint és a 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet [legutolsó mód.: 33/2004. (IV. 26.) ESZCSM rend.] előírásainak megfelelően készült.

A biztonsági adatlap 2. pontjában előforduló R-mondat(ok) teljes szövege:
R 38: Bőrizgató hatású.
R 49: Belélegezve rákot okozhat (karcinogén hatású lehet).

Az INSULFRAX termékek egyéb összetevői
TERMÉK	CÍMKE	Meghatározó összetevők (tömeg%)
Síkosított ömlesztett szál B20, B32, B802, B804, B805, B806, B807. B808, B811, B812, B813, B815, B816, B818, B819, B820, B902, S20, S801, S900	S	Szerves kenőanyag (<1%)
Nem síkosított ömlesztett szál B10, B12, B102, B103, B104, B106, B126, B800, B814, B817, B821, B900, B901, B903, B904, B905, B906, B907, B908, B909, B910, B911, B912, S104, S800, X50/b X50s	S	-
Paplanok Durablanket, Durablanket S, Durablanket H, Durablanket WR, Durablanket SF, Fiberfrax SP Mat, Durablanket AC	A	-
Papírok és filcek Fiberfrax FT Paper, Fiberfrax DS Paper, Durafelt LD, Durafelt HD	A	Akril-latex (<15%)
Papírok és filcek Fiberfrax P Paper, Fiberfrax Lo-Con Felt	A	Fenol-gyanta (<4%)
Lapok és idomok Duraboard LD, Duraboard MD, Duraboard 1010, Duraboard KT, Duraboard 1500, Duraboard 1600	A	Amorf állapotú SiO₂ (5-40%)
Lapok és idomok Duraboard CT	A	Kalcium-aluminát (<40%)
Lapok és idomok Fiberfrax Rigiform Shapes	A	Amorf állapotú SiO₂ (5-40%)
Lapok és idomok Fiberfrax Flexiform Shapes	A	Akril-latex (<15%)
Fiberfrax Bonded-S Modules	A	-
Fiberfrax Prismo-Block S Modules	A	-
Speciális termékek Fiberfrax Fraxform 90	A	Kalcium-aluminát (<15%) Amorf állapotú SiO₂ (15-50%)
Speciális termékek Fiberfrax Moist Pak, Fiberfrax Moist Pak HD, Fiberfrax GC50	A	Amorf állapotú SiO₂ (15-50%)
Speciális termékek Fiberfrax Skidrail System	A	Akril-latex (<15%)
Speciális termékek Fyreputty	A	Alumínium-tripolifoszfát (<20%) Kolloid állapotú SiO₂ (<40%) Etilén-glikol (<10%)
Speciális termékek IG Tape	A	-
Cementek/bevonatok Fiberfrax QF-180, Fiberfrax QF-150	A	Amorf állapotú SiO₂ (<20%) Etilén-glikol (<5%)
Keverékek/masztixok Fiberfrax Fraxfil, Fraxfil H, LDS Moldable, Fiberfrax Mastic, HD Mastic	A	Amorf állapotú SiO₂ (5-50%) Etilén-glikol (<10%)
Keverékek/masztixok Fiberfrax Variform B	S	Kalcium-aluminát (>60%) Amorf állapotú SiO₂ (<10%)
Keverékek/masztixok Fiberfrax KUB	S	Kalcium-aluminát (<40%)
Szövetek	A	-

Letölthető anyagok:

Fiberfrax MSDS lap [150 KB]